Frequently Asked Questions

YOUR QUESTIONS, ANSWERED.

Frequently Asked Questions

YOUR QUESTIONS, ANSWERED.

General

Combien de temps durera ma participation à l’étude ?

Vous participerez à l’étude pendant environ 18 mois. Comme pour toute étude clinique,
vous pouvez mettre fin à votre participation à tout moment, pour quelque raison que ce
soit ou sans raison. IDRX, Inc. n’a pas l’intention de vous fournir l’IDRX-42 ou tout autre
médicament ou procédure de l’étude après la fin de l’étude ou si vous avez interrompu
ou avez été retiré(e) de l’étude.

Quels sont les bénéfices liés à la participation à l’étude ?

Votre état de santé sera surveillé en permanence tout au long de l’étude. Même si vous
ne tirez aucun bénéfice direct de votre participation à l’étude, toute information
recueillie pourrait aider les chercheurs à en apprendre davantage sur le médicament à
l’étude et sur le traitement d’autres adultes atteints de GIST à l’avenir.

Qui est le promoteur de l’étude clinique ?

La société biopharmaceutique IDRx, Inc. est le promoteur de l’étude clinique. Ils
paieront le médecin de l’étude et le personnel du site pour mener cet essai. Pour en
savoir plus sur IDRx, rendez-vous sur www.idrx.com.

La participation à l’étude entraînera-t-elle des frais pour moi ?

Le médicament à l’étude, les visites au centre et les tests liés à l’étude seront pris en
charge par le promoteur de l’étude clinique, IDRx, Inc. et ne vous coûteront rien. Des
frais de déplacement raisonnables liés aux visites de l’étude vous seront remboursés.

Que se passera-t-il si je décide de participer à l’étude puis que je change d’avis ?

La participation à l’étude clinique est volontaire. Si vous décidez de participer et que
vous changez d’avis après, vous pouvez quitter l’étude à tout moment. Le fait de quitter
l’étude n’a"ectera pas vos soins médicaux habituels.

Study Drug

What study drug will I receive?

Everyone in the trial will take the study drug, IDRX-42.

How do I take the study drug?

The study drug comes as tablets that you will take by mouth with water and without food. You will take IDRX-42 once a day as directed by the study doctor.

Are there any side effects from the study drug?

Comme avec tous les médicaments, il y a la possibilité d’e"ets secondaires, qui sont
des e"ets indésirables ou involontaires d’un médicament. Adressez-vous au médecin
de l’étude pour obtenir de plus amples informations au sujet des e"ets secondaires
éventuels. Votre état de santé sera étroitement surveillé tout au long de l’étude.
Informez le médecin de l’étude si vous remarquez des e"ets secondaires ou des
changements dans votre état de santé.